王者荣耀游戏一直以来热门游戏，在不同地区都有众多玩家，知道它的日语说法也很有趣。

|一、基础日语翻译|

在日语中，“王者荣耀”可以说成“キング?オブ?グローリー”（罗马音 kingu ofu gurōri）。这是比较直接的翻译方式，“キング”对应“王”，表示国王、王者的意思；“オブ”是英语“of”的日语片假名写法，在这里表示所属关系；“グローリー”则表示荣耀、光辉。

|二、在日本玩家群体中的使用情况|

许多日本玩家如果想要讨论这款游戏时，会使用这个日语译名。而且在日本的游戏相关论坛或者社交媒体上，这个译名也能够让其他玩家迅速领会是在提及王者荣耀游戏。 当有日本玩家说“キング?オブ?グローリーの新しいキャラクター（王者荣耀游戏的新角色）”时，其他玩家就能明白其含义。

|三、对日语进修爱慕者的意义|

对于进修日语的人来说，了解王者荣耀游戏的日语说法有不少好处。 这一个很好的词汇积累机会。像这种热门游戏的译名往往是比较常用且符合现代日语习性的表达。 在与日本的游戏爱慕者交流时，可以更加顺畅地表达自己的喜好。如果有机会和日本朋友谈论游戏，说“私もキング?オブ?グローリーが大好きです（我也很喜欢王者荣耀游戏）”会让交流更加亲切。

|四、文化传播中的体现|

从文化传播的角度来看，王者荣耀游戏以“キング?オブ?グローリー”这个名字在日本传播，也带去了中国游戏文化的影响力。日本玩家通过这个游戏，不仅体验到游戏的乐趣，也在一定程度上了解到中国游戏开发者的创意和中国游戏产业的进步。

|五、相关FAQ问答|

1. 这个日语译名是官方确定的吗？

- 虽然没有确切消息表明是官方唯一确定的，但在日本的游戏交流中广泛使用。

2. 除了这个说法，还有其他日语表达吗？

- 也有部分玩家可能会直接按照发音用片假名近似表示，如“ワン?オブ?ロウヤウ”，但不常用。

3. 在日本的游戏商店里，能看到这个名字吗？

- 如果游戏在日本的游戏商店上架，很可能会看到“キング?オブ?グローリー”这个名字。

4. 日本玩家对这个游戏的日语译名有何特殊看法吗？

- 大多数日本玩家觉得这个译名比较容易领会，能够很好地代表游戏的内涵。

5. 进修日语的人该该怎么办办快速记住这个译名？

- 可以通过联想记忆，把“キング”和王者形象联系起来，把“グローリー”和游戏中的荣耀元素联系起来。